INTERVIEW DU par CHA (Traduction par Cha)
NUKEMICHI : Salut The Secret ! La traditionnelle questions, qui êtes vous ? DANIELE : On est quatre kids Italiens (Mike guitare, Pallido chant, Matteo batterie, Daniele guitare) et un Suisse (sasha basse). On a commencé en été 2003 à partager la même envie de faire quelque chose de nouveau et différent de nos précédentes expériences. Il n'y a rien de particulier à la signification du nom du groupe on trouvait juste que ça sonnait bien, et on peut toujours dire que l'on a un secret, c'est marrant de s'amuser avec cette ambiguïté! NUKEMICHI : Tu peux me parler de "Luce" ? DANIELE : Beaucoup de choses sont arrivées avant et pendant l'enregistrement. Musicalement nous n'étions pas sûrs de la direction à prendre, et je crois que c'est seulement à la moitié de la session, après avoir enregistré la batterie, la basse et quelques morceaux de guitare que nous avons finalement compris l'ambiance que nous voulions donner a notre musique. On a même supprimé des parties de guitares que l'on avait déjà enregistré parce que l'on pensait que ça ne collerait avec l'atmosphère que nous recherchions, alors il est arrivé que la fin de chansons comme "The Last One", "Pretty Girls Make Graves" et "Oslo" soient nées en studio de Mike et moi après que la batterie soit déjà enregistrée. Notre producteur (Riccardo Pasini aka Paso) nous a aidé à comprendre ce qui n'était pas clair et nous a toujours soutenu quand on voulait essayer quelque chose de différent que l'on n'était pas supposés jouer. La motivation d'appeler cet album Luce (= Lumière en Français) vient du fait que l'on a relevé que le mot était présent dans chacune de nos chansons, et depuis que l'on cherchait un mot court pour nommer l'album, on pensait que Luce était cool, aussi parce qu'il est en contraste avec l'atmosphère sombre de notre musique et les paroles qui évoquent la mort (avec différents points de vue), et ça sonnait mieux que la traduction anglaise du mot.
NUKEMICHI : Parle moi de la scène DIY Italienne… DANIELE : Je ne peux pas dire s'il y a une vraie scène DIY en Italie, mais en ce moment, après des années de silence, j'ai trouvé que beaucoup de kids ont l'air d'y croire et finalement font quelque chose de "concret". Par exemple The Sons Of Vesta est un collectif monté par deux kids (Jacopo et Andrea) d'Arezzo près de Florence, qui viennent juste de réaliser une compile appelée "Memento Mori" avec de bons groupes Italiens comme La Quiete, A Flower Collapse, Ornaments, The Death Of Anna Karina, Zune, Laghetto, Inferno, et bien d'autres. C'est un bel exemple de ce qu’il est possible de faire, et si nous le voulons vraiment, faire quelque chose de bien par nous même, sans beaucoup de moyens. J'ai entendu qu'il y avait du nouveau, écoute le groupe Khere si tu peux, c'est pas mal.
	NUKEMICHI : Certains groupes Italiens comme La Quiete ou Raein (RIP) ou The Death Of Anna Karina commencent à avoir de la renommée, vous avez des relations avec eux ? Y a t-il un crew entre vous pour vous aidez localement? DANIELE : J'aime ces groupes mais pour être honnête il n'y a aucun crew qui aide les groupes Italiens. Il n'y a pas d'unité dans la scène HxC et la preuve est que nous n'avons joué qu'une fois avec Raein, et jamais avec les autres groupes que tu as cité. Avec le collectif Sons Of Vesta il y a des kids qui essaient toujours d'organiser des shows (par exemple Leo de Florence qui collabore aussi au webzine "Save Your Scene" et des kids de Milan qui ont fait un label appelé Still Life Recordings mais la plupart des gens ne bougent leur cul que quand il y a un gros concert d'un groupe Américain, alors le seul moyen d'aider nos groupes locaux est de les laisser jouer avec de plus gros groupes étrangers. NUKEMICHI : Vous deviez jouer au Hellfest mais le fest a été annulé. Quelle a été votre réaction ? tu penses y jouer l'année prochaine ? DANIELE : Jouer au Hellfest était un rêve pour nous car cela voulait dire jouer avec plein de groupes que nous aimons, et nous étions très déçus que cela ait été annulé. On avait déjà tous nos bagages prêts à partir quand on l'a su ! Je ne sais pas vraiment si nous ferons un autre Hellfest car trop de gens (groupes et labels) ont perdu leur argent pour rien et je me demande combien d'entre eux s'y risqueront encore. NUKEMICHI : Quels sont vos projets? DANIELE : J'avoue que l'on devrait s'informer pour devenir riches et célèbres, par notre look (mais je devrais trouver quelqu'un qui me paie une chirurgie esthétique, quoiqu'il en soit je veux continuer a avoir l'air moche :D ). On est bien concentrés sur la composition de nouvelles chansons, essayer de les faire du mieux que nous pouvons, elles seront bientôt prêtes à enregistrer. Pas d'autres plans à part être satisfaits de ces chansons.
NUKEMICHI : Le dernier mot pour les lecteurs! Merci à toi Cha et Nukemichi pour l'interview, j'espère que l'on aura bientôt la chance de jouer en France et si cela arrive, que vous nous voyez nous tuer devant vous. Merci, merci, merci !! Interview de Cha (aka j'aime les carbonara)
Site Officiel : en construction

RETOUR A LA RUBRIQUE WORDZ